Kasdien skaitiniai prie kapo pagerbia Dantę, praėjus 700 metų po jo mirties

Nors 1861 m. Dantė buvo priimta kaip Italijos susivienijimo simbolis, Florencija ir Ravena toliau kovoja dėl Dantės palikimo. Ginčai dėl to, kas turi teisę reikalauti jo palaikų, vis dar verda laikraščiuose praėjus septyniems šimtmečiams po jo mirties

Dantė, Dantės kapas, Dante komedija, indianexpress, AP, RAVENNA, ItalijaItalija įvairiais būdais pagerbia savo didįjį poetą per 700-ąsias jo mirties metines: visuose šalies kampeliuose pristatomos naujos muzikos partitūra ir iškilmingi koncertai, parodos ir dramatiški skaitymai nuostabiame fone. (AP nuotrauka / Antonio Calanni)

Kaip ir kiekvieną vakarą pastaruosius aštuonis mėnesius, Giuliana Turati atidarė savo nusidėvėjusią Dantės „Dieviškosios komedijos“ kopiją, kai aplink didžiojo italų poeto kapą nuaidėjo paskutinis iš 13 bažnyčios varpo žievelių.



Italija įvairiais būdais pagerbia Dantę Alighieri, mirusį tremtyje iš Florencijos 1321 m. rugsėjo 13 d., minint 700-ąsias jo mirties metines. Tai apima naujus muzikos kūrinius ir iškilmingus koncertus, eksponatus ir dramatiškus skaitymus nuostabiame fone kiekviename šalies kampelyje. Popiežius Pranciškus parašė apaštališkąjį laišką, naujausią popiežiaus, nagrinėjantį Dantės ryšį su Romos katalikų bažnyčia.

Tačiau niekur nėra intymesnio pagerbimo, kaip prieš jo kapą, kuris buvo atkurtas jubiliejaus proga, kasdien temstant Ravenos mieste, buvusioje Bizantijos sostinėje.

Turati, visą gyvenimą gyvenanti Ravenoje, ateina pasiklausyti, kaip savanoriai Dantės mylėtojai skaito vieną kantoną, sekdami Dieviškosios komedijos egzempliorių, kuriame įrašyti metai, kuriais ji mokykloje mokėsi poeto meistriškumo: 1967 m.



Visada atsiranda kažkas naujo“, – sakė Turati. Net jei perskaitėte ir perskaitėte, Dantė visada gali mums pasakyti ką nors naujo.

Kasdienis skaitymas, kuris yra dalis metus trunkančios Dantės šventės, prasidėjusios rugsėjį, skirtas sujungti paprastus žmones – gyventojus ir turistus, mokslininkus ir nežinančius – su Dieviškąja komedija kaip miesto, kurį jis priėmė būdamas tremtyje, įvertinimu.

Netoliese yra „Dieviškosios komedijos“ kopijos 60 kalbų, o organizatoriai numato, kad jas taip pat skaitys užsienio turistai, kai tik atnaujins keliones po pandemijos.

Dantė, Dantės kapas, Dante komedija, indianexpress, AP, RAVENNA, ItalijaMokyklos vaikai stovi priešais poeto Dante Alighieri kapą Ravenoje, Italijoje. (AP nuotrauka / Antonio Calanni)



Dantės skaitymas yra bene tikriausia ir giliausia pagarba, kurią galime pasiūlyti“, – sakė Ravenos „Dante 700“ organizacinio komiteto generalinė sekretorė Francesca Masi. Tai reikalauja, kad visi stengtųsi eiti link Dantės, o mes pernelyg dažnai prašome Dantės prieiti prie mūsų, galbūt šiek tiek pasitempę jo nesuprasdami, ideologizuodami. Atvirkščiai, šis iškilmingas skaitymo būdas be komentarų yra pagarbus.

Dante daug metų kūrė „Dieviškąją komediją“, kai buvo ištremtas iš gimtosios Florencijos – liaudies kalbos, kurią per savo poeziją jis iškėlė į literatūrinę kalbą.

Nors 1861 m. Dantė buvo priimta kaip Italijos susivienijimo simbolis, Florencija ir Ravena toliau kovoja dėl Dantės palikimo. Ginčai dėl to, kas turi teisę reikalauti jo palaikų, vis dar verda laikraščiuose praėjus septyniems šimtmečiams po jo mirties.



Atrodo, kad Florencija būtų atsisakiusi savo reikalavimo, nuteisė Dantę tremti, už jo sugrįžimą baudžiama mirties bausme.

Nuosprendis parašytas XIV amžiaus teismo knygoje, kuri eksponuojama iki rugpjūčio 8 d., kaip dalis parodos apie Dantės santykius su Florencija Bargello nacionaliniame muziejuje. Muziejus yra įsikūręs viduramžių rūmuose, kuriuos Dantė būtų pažinęs ir aplankęs kaip aukščiausiojo teismo magistrato būstinę, ir kur jis buvo nuteistas už akių tame pačiame skliautuotame kambaryje, kuriame dabar eksponuojama garsioji Dovydo bronza. renesansas skulptorius Donatello.

Muziejuje taip pat saugoma Dantės freska, kurią po poeto mirties nutapė jo amžininkas Giotto, taip pat Liuciferio freska, pavaizduota su paties Dantės vaizdais – trimis šikšnosparnio galvomis ir sparnais.

Tai labai svarbu, nes reiškia, kad Dantės pristatyta ikonografija Florencijoje iškart buvo priimta į figūrinį meną“, – Bargello nacionalinio muziejaus direktorė Paola D’Agostino.

Kitame San Domenico muziejuje, esančiame netoli Ravenos, Forlyje, eksponuojama 300 kūrinių iš viso pasaulio, kad būtų galima papasakoti Dantės istoriją per amžius, nuo kūrinių, kurie jam padarė įtaką, iki tų, kuriuos jis paveikė, sakė muziejaus direktorius Gianfranco Brunelli.

Parodoje, surengtoje kartu su Florencijos Uffizi ir iki liepos 4 d., yra Dantės šiuolaikinis menas, įmantrūs jo kūrybos rankraščiai, poeto portretai ir kūriniai, įkvėpti jo epinės, monumentalios poemos, kurią sukūrė tokie menininkai kaip Pikasas , Giotto, Tintoretto ir Mikelandželas.

Brunelli sakė, kad nenuostabu, kad Dantė ir toliau žavėjo žmones per šimtmečius.

Dantės temos yra dangaus ir žemės temos. Jis kalba apie išganymą ir atleidimą, apie dalykus, kurie labai svarbūs žmogaus gyvenimui, sakė Brunelli. Dėl šios priežasties menas negalėjo be galo daug kartų grįžti prie Dantės ir jo temų.

Po to, kai 1302 m. buvo nuteistas tremti, Dante didžiąją likusio gyvenimo dalį praleido Veronoje, o vėliau Ravenoje, kur atvyko 1318 arba 1319 m. Jis mirė nuo maliarijos po diplomatinės misijos Venecijos Respublikoje, 100 kilometrų atstumu (60 mylių). ) į šiaurę.

Ravenoje Dantė būtų aplankęs miesto senovines Bizantijos bazilika ir garsiąsias mozaikas, ir manoma, kad jis įkvėpė kai kurias savo šedevro ištraukas. Neseniai lankydamasis Masi nurodė Mergelių procesiją Sant'Appolinare Nuovo bazilikoje, kuri atsispindi eilėraštyje iš skaistyklos, antrosios jo šedevro dalies: Ir jie dėvėjo baltus drabužius, kurių šiame pasaulyje niekada nebuvo. buvo.

Jubiliejaus proga kitas žymus įvaikintas Ravenos pilietis Riccardo Muti planuoja diriguoti naujai orkestrinei partitūrai, kurią įkvėpė „Skaistyklos“ ir kurią parašė armėnų kompozitorius Tigranas Mansurianas. Po jo vyks pasirodymai Florencijoje ir Veronoje.

Rugsėjo mėn. baigiamosios šventės metu kasmet vyks Florencijos pareigūnų piligrimystė, kuri atvyksta į Raveną paaukodami aliejaus, kad liepsna virš Dantės mauzoliejaus kapo liktų uždegta dar metus.

Dantė rado savo ramybę šiame mieste“, – „The Associated Press“ sakė Muti ir pridūrė, kad jam patogu gyventi vos 200 metrų (jardų) nuo paskutinės šios nepaprastos sielos poilsio vietos.

Aš asmeniškai jaučiu šį artumą jo kaulams kaip privilegiją, tarsi iš to kapo išnyra sąžiningumo, teisumo jausmas, geras ženklas italams nuo Ravenos iki pasaulio, sakė Muti.